

100 Common Chinese Last Names Or Surnames With MeaningLyrics of the Great Compassion Mantra (Da Bei Zhou / ‘) The lyrics of the Great Compassion Mantra contain the names of many Bodhisattvas. Below is the Hanyu Pinyin or Romanised Chinese character version of the Great Compassion Mantra. The Heart Sutra is very profound and hard to understand, and one can always get better understanding as one keeps observing and practicing it.Excerpts from The Dharani Sutra English translation by the Buddhist Text Translation Society, Dharma Realm Buddhist University, USA If humans and gods recite and hold the phrases of the Great Compassion Mantra, then when they approach the end of life, all the Buddhas of the ten directions will come to take them by the hand to rebirth in whatever Buddhaland they wish, according to their desire.般若波羅密多心經唱頌 (Heart Sutra) – 黃慧音 (Imee Ooi)Lyrics of the Great Compassion Mantra (Da Bei Zhou / ) The lyrics of the Great Compassion Mantra contain the names of many Bodhisattvas.
...

Literally, it means “well said”). It implies crossing over from the Sea of suffering to the Shore of happiness, from the Samsara of birth and death to Nirvana and from ignorance to enlightenment.)咒(mantra)。即(then/immediately)说(say)咒(mantra)曰(to say):Jiē dì jiē dì, bō luó jiē dì, bō luó sēng jiē dì, pú tí sà pó hē。Gate gate paragate parasamgate bodhi svaha.Go, go, go beyond and transcend, go utterly beyond, awakened, well said.Gate(go) gate(go) paragate(go beyond and transcend) parasamgate(go utterly beyond) bodhi(awakened) svaha (is a denouement indicating the end of the mantra.
